知っておくと便利なインドネシア語
インドネシア各地を細かく歩くなら、現地の言葉はある程度理解しておきたいもの。地方によっては日本語はおろか、英語も通じないこともあります。多民族国家の共同語であるインドネシア語をカタコトでも覚えておくと、現地の人と親密な関係になったり、安全面も増します。
Contents
インドネシア語の発音
インドネシア語は基本的にローマ字読みです。注意しなければならないのは、「e」これは「エ」と発音する場合と「ウ」と発音する場合があります。しかし、会話をするとほとんど分かりません。あまり気にせず会話しましょう。
使って便利な言葉
| 日本語 | インドネシア語 | 発音 |
| これは（あれは）何ですか？ | Apa ini(itu)? | アパ イニ （イトゥ）？ |
| あなたの名前は？ | Siapa nama anda? | シアパ ナマ アンダ？ |
| いつ来ましたか？ | Kapan datang? | カパン ダタン？ |
| どこから？ | Dari mana? | ダリ マナ？ |
| どこへ？ | Ke mana? | ク マナ？ |
| どこで？ | Di mana? | ディ マナ？ |
| あなたは何歳ですか？ | Berapa umur anda? | ブラパ ウムル アンダ？ |
| 何時ですか？ | Jam berapa? | ジャム ブラパ？ |
| 試してもいいですか？ | Boleh coda? | ボレ チョバ？ |
| いいですよ／いけません | Boleh./Tidak boleh. | ボレ／ティダッ ボレ |
| 〇〇はありますか？ | Ada 〇〇? | アダ 〇〇？ |
| これを食べたい | Saya mau makan ini. | サヤ マウ マカン イニ |
| 〇〇へ行きたい | Saya mau pergi ke 〇〇. | サヤ マウ プルギ ク〇〇 |
| 私はインドネシア語ができません。 | Saya tidak bisa bicara bahasa Indonesia. | サヤ ティダッ ビサ ビチャラ バハサ インドネシア |
| 食べました。 | Suda makan. | スダ マカン |
| まだ食べていません。 | Bulum makan. | ブルム マカン |
| 食べるつもりです。 | Akan makan. | アカン マカン |
緊急時の言葉
| 日本語 | インドネシア語 | 発音 |
| 道に迷いました。 | Saya tersasar. | サヤ トゥルササール |
| トイレはどこですか？ | Di mana toilet? | ディ マナ トイレット？ |
| パスポートをなくしました。 | Paspor saya hilang. | パスポル サヤ ヒラン |
| 財布を盗まれました。 | Dompet saya dicuri orang. | ドンペッ サヤ ディチュリ オラン |
| タクシーの車内に財布を落としました。 | Dompet saya jatyh di dalam taxi. | ドンぺッ サヤ ジャトゥ ディ ダラム タクシー |
| 泥棒！ | Maling! | マリン！ |
| 助けて！ | Tolong! | トロン！ |
| 警察を呼んでください。 | Tolong panggil polisi. | トロン パンギル ポリシ |
| 紛失証明書を発行してください。 | Tolong buatkan surat keterangan kehilangan barang. | トロン ブアッカン スラッ クトゥラガン クヒラガン バラン |
| 日本語ができる人はいますか？ | Ada orang yang bisa berbahasa Jepang? | アダ オラン ヤン ビサ ブルバハサ ジュパン？ |
感情を表す言葉
| 日本語 | インドネシア語 | 発音 |
| 嬉しい | gembisa | グンビラ |
| 楽しい | senang | スナン |
| 怖い | takut | タクッ |
| 好き | suka | スカ |
| 悲しい | sedih | スディ |
| 怒る | marah | マラー |
| 泣く | menanggis | ムナンギス |
| 笑う | tertawa | トゥルタワ |
| 可哀想 | kasihan | カシハン |
| 恥ずかしい | malu | マルウ |
| 面白い | lucu | ルチュ |
知っておくと便利な形容詞
| 日本語 | インドネシア語 | 発音 |
| 大きい | besar | ブサール |
| 小さい | kecil | クチル |
| 多い | banyak | バニャック |
| 少し | sedikit | スディキッ |
| 早い | cepat | チュパッ |
| 近い | dekat | ドゥカッ |
| 遠い | jauh | ジャウー |
| 清潔な | bersih | ブルシー |
| 汚い | kotor | コトール |
| （値段）高い | mahal | マハール |
| 安い | murah | ムラー |
| 涼しい | sejuk | スジェッ |
| 寒い | dingin | ディギン |
| 暑い | panas | パナス |
| 新しい | baru | バルゥ |
| 素晴らしい | bagus | バグース |
| 良い | baik | バイッ |
| （風景）美しい | indah | インダー |
| 可愛い | cantik | チャンティッ |
| 難しい | sulit | スリッ |
| 優しい | mudah | ムダー |
| 忙しい | sibuk | シブッ |
| 賢い | pintar | ピンタール |
知っておくと便利な動詞
| 日本語 | インドネシア語 | 発音 |
| 行く | pergi | プルキ |
| 来る | datang | ダタン |
| 食べる | makan | マカン |
| 飲む | minum | ミヌム |
| 起きる | bangun | バグン |
| 寝る | tidur | ティドゥール |
| 座る | duduk | ドゥドゥク |
| 帰る | pulang | プラン |
| 住む | tinggal | ティンガル |
| 話す | bicara | ビチャラ |
| 尋ねる | tanya | タニャ |
| 聞く | mendengar | ムンドゥガール |
| 歩く | berjalan | ブルジャラン |
| 会う | bertemu | ブルトゥムゥ |
| 見る | melihat | ムリハッ |
| 売る | menjual | ムンジュアル |
| 買う | menbeli | ムンブリッ |
１日1回ポチッとしていただけたら嬉しいです。
